Présentation d'Andorre sur les plans de la culture, du tourisme et des loisirs. La montagne, les randonnées, les lacs, les refuges. La ville et ses commerces, ses manifestations. Le pays et ses musées, ses églises, chapelles, monuments historiques.
Découverte du patrimoine culturel et touristique du Trégor (Lannion, Perros-Guirec, Guingamp, Morlaix). Ses châteaux et manoirs, ses églises et chapelles, ses plages… Au total, plus de 300 sites sont présentés. Actualités locales et petites annonces.